关于质子束治疗

治疗的主要疾病

由于质子线治疗对身体的负担小,治疗效果好,是治疗癌症的有效选择之一。 但它也并非能医治所有的癌症。
必须符合下列条件,这一点请患者要理解。 此外,是否适合进行质子线治疗将由本中心的专科医生综合分析进行诊断,根据患者疾病的种类和状态等具体情况做出决定,如果其他治疗方法比质子线治疗更适合,本中心会与附属医院的其他专科医生协商,提出其他的治疗方案。

基本条件

  • 病灶局限在较小的范围内,没有向其他器官转移。
  • 今后要接受质子线治疗的部位,以前没有接受过放疗。
  • 能30分钟保持同一姿势躺着不动。
  • 患者本人被告知病情,并想要接受质子线治疗。

肝癌疗程:2至7周

肝癌(肝细胞癌)几乎都是经过了从乙型或丙型病毒引起慢性肝炎经肝硬变最后癌变的过程。质子线治疗对癌症集中定点照射放射线,治疗效果好,而且对正常肝脏组织的损伤小,不易引起肝功能下降。由于患者多年的肝炎或肝硬变已使肝脏处于容易癌变的状态,其他部位可能会新发癌症,因而治疗后需要由专科医生进行疗效观察。

能治疗的病状和条件等

  • 病灶最多不超过3个,位于不接触到消化管的部位。
  • 肝脏以外没有癌症。
  • 肝功能尚好。

治疗时应留意的事项

为了更精准地照射,可能要在肝脏插入活动铅笔笔芯粗细的金属标志。
插入手术将由主治医师和相关病区的医师商量后决定。

治疗过程的图片

  • 治疗前治疗前
  • →
  • 治疗结束后2周治疗结束后2周
  • →
  • 治疗结束后2个半月治疗结束后2个半月
  • →
  • 治疗结束后8个半月→无复发治疗结束后8个半月
    →无复发

前列腺癌 疗程:5至8周

前列腺癌的治疗方法有外科治疗、放射治疗和内分泌治疗等常用方法,将根据血检、影像检查和病理检查决定治疗方法。质子线治疗是放疗中最有效且安全性高的治疗手段之一。患者在就诊时就治疗方法与泌尿科的主治医生商量后将检查报告(尤其是活检组织标本)带来,可加快决定治疗方法。

能治疗的病状和条件等

  • 没有转移到其他器官、没有淋巴结转移。
  • 根据病灶状态分为低、中、高危险群,对低危险群患者只采用质子线治疗,中高危险群患者采用联合内分泌治疗。

治疗时应留意的事项

为了更精准地照射,可能要在前列腺插入活动铅笔笔芯粗细的金属标志。插入手术将与泌尿科医师商量后决定。

肺癌 疗程:2至7周

肺癌根据癌细胞的形态分为几种类型。肿瘤局限在肺部的Ⅰ期肺癌可门诊治疗约2个星期。如是已有淋巴结转移的Ⅱ期及Ⅲ期肺癌,则大多需要联合化疗,进行6至7个星期的质子线治疗。与通常的放疗相比,质子线治疗能减轻对肺和骨髓等器官的副作用。

能治疗的病状和条件等

  • 是Ⅰ期、Ⅱ期及Ⅲ期,没有转移到肺以外其他器官的非小细胞肺癌。
  • Ⅰ期肺癌,以患者不希望外科治疗或因某些原因无法采用外科治疗的患者为对象。
  • Ⅱ期或Ⅲ期肺癌将与呼吸内科合作联合化疗。

治疗时应留意的事项

治疗期间和治疗后都必须禁烟。
如果联合化疗,可能需要住院。

治疗过程的图片

  • 治疗前治疗前
  • →
  • 治疗结束时治疗结束时
  • →
  • 结束后1个月结束后1个月

食管癌 疗程:6至7周

食管癌主要采用外科手术切除,但对因并发症或老年患者等手术风险较大的患者,放疗联合化疗不失为有效的治疗方法。而放疗这一部分可采用质子线。质子线治疗能保持食管癌治疗效果,并减少对脊髓、心肺等人体重要器官的副作用。

治療対象となる病態・条件など

  • 没有转移到内脏。
  • 质子线治疗联合化疗。
  • 已大范围淋巴结转移,无法进入照射野范围的食管癌不适合质子线治疗。

治疗时应留意的事项

  • 照射后一段时间必须禁酒。
  • 为了更精准地照射,可能要在食管插入活动铅笔笔芯粗细的金属标志。
  • 如果联合化疗,将与消化内科和消化外科的专科医师密切配合进行治疗。

治療経過写真

  • 治疗前治疗前
  • →
  • 治疗结束后2周治疗结束后2周
  • →
  • 治疗结束后2个半月治疗结束后2个半月
  • →
  • 治疗结束后8个半月→无复发治疗结束后8个半月
    →无复发

头颈部癌 疗程:6至7周

头颈部癌有很多种类,目前质子线治疗的癌症有鼻腔癌、鼻窦癌和外耳道癌。从癌的种类来说,质子线放疗能治疗的大多是鳞状上皮细胞癌,也能治疗腺癌、恶性黑色素瘤。治疗方法根据肿瘤的发生部位、病理组织诊断和进展程度而异,也可能开展外科手术联合放疗和化疗的多学科综合治疗。

能治疗的病状和条件等

  • 没有转移到其他器官。
  • 没有淋巴结转移,或整个病灶的大小能进入单一照射野。

治疗时应留意的事项

副作用因病灶的大小而异,诊视时医生会做详细说明。

脑肿瘤 疗程:5至6周

脑肿瘤分为颅内发生的原发性脑瘤和其他部位的癌症转移到颅内的转移性脑瘤。对怀疑患有脑肿瘤的患者,采用使用造影剂的核磁共振成像等影像诊断。对怀疑患有原发性脑瘤的患者,最终行手术摘除肿瘤,对摘除的组织进行检查,决定治疗方法。

能治疗的病状和条件等

  • 原发性肿瘤的恶性神经胶质瘤、难以通过手术摘除的髓膜瘤和神经鞘瘤等。
  • 转移性脑瘤可采用其他放疗,故不进行质子线治疗。

治疗时应留意的事项

选择照射方向时会尽量避开视神经、脑干等重要部位。
有些病情也可能不适合采用质子线治疗。

颅底肿瘤 疗程:5至6周

颅底肿瘤是指在颅底、支撑大脑的部分发生的肿瘤,均形成于深处,大多与重要神经或主要血管毗邻,或粘连,是难以进行外科手术治疗的区域。具体有脊索瘤、软骨肉瘤等肿瘤。其他还有原发于鼻腔、鼻窦或眼窝的癌症进展到颅底。

能治疗的病状和条件等

  • 无法进行手术或手术无法完全摘除的肿瘤。

治疗时应留意的事项

选择照射方向时会尽量避开视神经、脑干等重要部位。
对位于重要神经或器官密集部位的肿瘤,在诊视时医生会进行详细说明。

小儿癌症 疗程:2至6周

儿童容易受放射线的影响,一定量以上的放射剂量可能会影响孩子以后骨骼的成长、智力发育和内分泌功能等。另外,小儿癌治愈后经过一段时期还可能再次出现原发性癌,这在医学上称作第二原发癌,估计是放疗的影响。质子线治疗能尽量减少对正常组织的放射线,从而能降低发生这些并发症的风险。

能治疗的病状和条件等

  • 需要放射治疗的小儿实体癌。
    根据病情也可能推荐其他放疗。

治疗时应留意的事项

因为需要联合化疗或手术,故请先向主治医师咨询。
治疗时机十分重要,请尽早咨询。